姚明真的可以说是人见人爱，他不管是球技，人品，还有三观，那真的堪称是球员里的楷模。喜欢他的人不止是国内球迷，国外球迷也有很多喜欢他。他身上的亮点太多了，一个勤奋双商又超高的球星，你很难不去喜欢他。当然，如果你要硬黑姚明，那我也是无话可说，毕竟在键盘侠的世界里，全世界都没有一个好人。
姚明在NBA喜爱值很高，奥尼尔最开始对他很有敌意，不过姚明一样把他征服，最后还成为了好哥们。巴克利最开始也是嘲讽姚明，最后也是被姚明表现给征服。总之，你难找出不喜欢姚明的理由。就是这样一位人缘超好的球星，姚明差一点在NBA更衣室被揍，那一天到底发生了什么，我们今天给大家一个真相。
姚明刚进NBA是有翻译的，他的英语基本算是自学给提升上来的。英语还是在学习阶段，那么跟队友沟通自然不是很流利。又因为是刚到NBA不久，对于NBA文化和忌讳姚明也是所知甚少，这一次他就犯了NBA大忌。
他曾在NBA更衣室说了一句“那个”，这句话的在英文里很像带有侮辱性的“Nigga”。都知道NBA基本都是黑人球员，他们最忌讳这样的词汇。姚明竟然在一群黑人队友里说这句话，那自然是激起众怒，整个更衣室瞬间充满了火药味。当时卡托就想揍姚明，幸好翻译即使解释，这才化解了这场危机。
也就是这场误会之后，姚明是苦练自己的英语。很快他就能完全没有障碍跟队友沟通，面对记者提问，他也是能对答如流。就是姚明英语提升太快，他的翻译也是很快失业了，但是他们彼此之间也是建立了深厚友谊！
