(译者注:原文发布于体育画报网站,作者是Rohan Nadkarni。文章内容不代表译者观点。)
2018年的夏天,从科比-布莱恩特系好鞋带和戴维斯一起训练的那一刻起,浓眉知道这位湖人传奇认真了。
科比在退役后经常在休赛期的训练中与那些崭露头角的球星们分享他的智慧。他为戴维斯设计了一套训练方案。那年夏天,当他们在洛杉矶相遇时,科比没有浪费一点时间。“我敢肯定科比在我来之前看了录像,因为他对接下来的训练是有一套计划的。”戴维斯说道。科比让浓眉接受了一系列的训练,包括运球还有科比标志性的后仰跳投。最值得注意的是,戴维斯练习了在低位的脚步,在科比的咆哮式训练结束后,两人会一起分析比赛录像。
那个夏天的训练给科比留下了不可磨灭的印象。在他20年的职业生涯里,他从未花太多精力去招募大牌球星到湖人。但是在那次迷你训练营结束后,科比拿起电话给他女儿的教父打了一通电话——他的前经纪人以及湖人现任总经理佩林卡。“嘿,你知道我一般不会给你们提建议。但如果你有机会能得到戴维斯的话,他一定是你想要的神的化身。他的脚步水平,他的敏捷,他对比赛细节的掌控,像他这样的球员是一代的天才。”
关于湖人总冠军的讨论,戴维斯总会出现在话题的中心。创造了杜兰特的上帝决定在自己的杰作上增加一些想象力。一位6尺10寸的大块头,拥有后卫的技术,像母狮保护幼崽一样的防守本能,以及巴瑞辛尼科夫(著名芭蕾舞演员)一般的敏捷度。
正如联盟上个赛季的结果,如果想要赢得总冠军,安东尼-戴维斯就是那个答案。“他的能力和他在场上的表现,有时甚至让人看起来他都没费力。他真的太有天赋了,有一场比赛他得了40分20板,作为队友,我们简直不敢相信。他似乎还没有出汗。”勒布朗-詹姆斯说道,他的声音里带着一丝敬畏。
戴维斯的出现也让GOAT勒布朗的比赛变得更加简单。勒布朗在湖人的第一个赛季因伤病(腹股沟拉伤)缺席了27场比赛,和主教练小沃顿的关系也十分尴尬,而且与球队的年轻核心球员(某些球员会被对手球迷黑“勒布朗会把你交易走的。”)相处得并不融洽。随着湖人以37胜45负的成绩结束了常规赛,勒布朗也是自2005年来第一次缺席季后赛,人们不禁产生疑问:勒布朗是不是要走下坡路了?管理层能围绕他组建正确的阵容吗?有其他球星想要加入湖人吗?
所有这些疑虑只会给詹姆斯内在的动力,而网上那些“水货国王”的标签只会一直激励他。2019年7月,佩林卡听从了科比的建议,用大笔资产换来戴维斯。在戴维斯成为自由球员一年前,他就明确表示洛杉矶将是自己生涯结束的地方。他的经纪人里奇-保罗,几乎就是在挑战凯尔特人,即使他们能从鹈鹕得到戴维斯,也只有一年的使用权,合同到期后戴维斯也不会跟绿军续约。
为了得到戴维斯,佩林卡放弃了三名球员和三个首轮选秀权。作为回报,他得到了戴维斯,后者不仅可以跟詹姆斯并肩作战,达到詹姆斯要求的比赛级别,而且还能让詹姆斯达到他的标准,这是戴维斯此前的队友不能做到的。
无论是在场上指出一个不及时的换防,还是让詹姆斯承担一个特定的防守任务或者是要求抢篮板时挡人更加强硬一些,从训练营一开始,戴维斯就强调了防守的重要性。而詹姆斯的防守经常被他的批评者们抓住不放。“他告诉我他想要的不仅仅是比赛,他想得到更多。这也是我们在上场比赛前就谈论过的事情。为了让我们的团队成为我们理想中的样子,我们必须以身作则。从第一次训练开始,他就要求我对他负责。”詹姆斯说道。
“我在场上挑战别人时从未遇到过问题。勒布朗让这一切变得简单,因为他总是想要变得更好。如果队内两位最好的球员能够互相挑战,那么其他球员就会看到。他们就不会想说‘原来他不是针对我。’”戴维斯说道。
戴维斯在场上审视勒布朗的能力,不仅仅让角色球员的比赛变得容易,也让教练沃格尔的工作变得更加简单。沃格尔从小沃顿手中接下湖人,领导一支新组建的超级球队,而这是一份吃力不讨好的工作。
沃格尔因为作为步行者的防守教练,让自己获得尊重,而戴维斯在防守端的激情是无价的。“能让一个球队在防守端做出如此努力,要归功于戴维斯在防守端的积极性。还有勒布朗会接受这样的任务,戴维斯也愿意让勒布朗激励他。他们两人的配合非常好,帮助我们球队达到一个非常高的比赛水平。”沃格尔说道。
詹姆斯与其他球星的合作关系非常复杂。在迈阿密,直到韦德最终接受二当家的身份前,他两都努力在场上共存。在克利夫兰,乐福一直是被球迷黑的对象,而欧文为了摆脱勒布朗的阴影,在为骑士带来第一个总冠军的一年后,最终强行来到凯尔特人。
然而,戴维斯和勒布朗是天生的一对,是完美的挡拆组合。在2012年,戴维斯才19岁,作为状元的身份进入NBA,而他很享受与詹姆斯建立的友谊。两人曾在2012年奥运会里作为队友,从那时开始,他们在场外就成为了朋友。在湖人队内训练结束后,两人会加入队友的三分比赛中,而在比赛间隙,他们会在彼此的家中消磨时间。喝喝葡萄酒,庆祝周二的墨西哥卷饼,一起看电影,比如《人生》、《来到美国》和《星期五》。他们几乎没有哪一天是不说话的。
即使在奥兰多园区一起待了很久,两人在缩短的休赛期里也形影不离。无论是勒布朗在参加戴维斯的小女儿娜拉的生日派对,还是戴维斯在Nobu餐厅点勒布朗最喜欢的菜,两人似乎永远不会满足于彼此。“感觉勒布朗就像是戴维斯的大哥哥。”戴维斯的父亲说道。
当然,这些都不重要,因为如果两人不关心比赛的话,他们也不会走到一起。他们最终为湖人带来了自2010年以来的第一个总冠军。詹姆斯生涯首次在助攻榜上领先全联盟,而戴维斯成为了詹姆斯第一个场均得分超过他的队友。
在戴维斯被交易到湖人前,他的篮球前途未定,他专注于寻找提升自己的方法。去年夏初,他打电话给当时鹈鹕队的助理教练迈克-彭伯西,请他帮忙解决投篮的问题。彭伯西彻底打开了戴维斯的射程,他需要确保戴维斯在起跳后不会往左漂移,尤其是在接球的时候。他必须确保球在投出去时是从正确的指尖离开的,他想要看到球正确的旋转。
“那是非常艰难的几个月。情况可能会变得糟糕。这些都是重大的调整,在你变得更好之前,你可能会变得更糟糕。如果你曾想改变生活里的某个习惯,你知道你必须要克服不适。在赛季初时,我想,如果他有几场比赛表现糟糕的话,投篮可能会变得更糟糕。”彭伯西说道,他在戴维斯交易到湖人的两星期后,加入到了沃格尔的教练组。
戴维斯努力克服投篮的不适,他的教练坚持让他继续开火,即使他投篮手感不佳。这种不加思考的投篮心态在西部决赛第二场对阵掘金的比赛中体现得尤为明显。比赛仅剩2.1秒,湖人落后掘金1分。湖人发底线球,戴维斯冲向左翼,接到球后毫无犹豫地投出一记三分。这是戴维斯从小在芝加哥长大时梦寐以求的投篮方式,那时他独自一人拿着篮筐,不得不独自假装成播音员、观众和射手。在园区,他的平衡感是完美的,球干净利落地离开了他的指尖,球嗖地穿过篮网,带着旋转。比赛结束,湖人2-0领先。“当他罚球罚进时,我感到很满足,对吧。而那个绝杀?我想说这是锦上添花。”彭伯西说道。
当戴维斯庆祝时,他用最大的声音吼出了脑海里第一个闪过的名字“科比”。
一旦戴维斯的投篮手感开了,就像他在防守端的贡献,迫使对方教练改变进攻方式,就像气球玩具一样。在沃格尔教练组的一次会议上,彭伯西反复建议,只要戴维斯在三秒区附近,其他球员就应该守住各自的防守人,即使这意味着像哈登这样的球员会突破进来。当沃格尔提出质疑时,彭伯西说,戴维斯的弹跳和7尺6寸的臂展可以消除任何篮下的防守失误。赛季进行了几场比赛后,助理教练基德走到彭伯西面前,搂着他说,“你说的对,戴维斯能解决一切。”
戴维斯是沃格尔想要打造的团队中的最重要的一员,他的防守效率排在联盟第三。在常规赛期间,湖人经常派出传统型中锋麦基和霍华德打五号位,接着湖人会把阵容调矮,让戴维斯打五号位,以终结比赛。沃格尔想要球队在打季后赛前体验不同风格的阵容,但是他指出。想要有如此多的不同风格,必须有一位像戴维斯这样的独角兽,一位既可以在三分线外防守穆雷这样的后卫,又能在低位抗住284磅的约基奇,就像戴维斯在西部决赛中做到的那样。“是的,勒布朗是一个怪物。但湖人如此全面的原因是因为戴维斯。”湖人老将布拉德利说道。
在总决赛第三场,巴特勒砍下40分13助攻后,热火将大比分改为1-2。沃格尔知道需要给巴特勒不同的防守体验了。他决定用更高大的球员去限制巴特勒,这样可以削弱他在内线的得分能力,迫使他更多去跳投。沃格尔把这个防守计划交给了戴维斯和詹姆斯,让他们决定谁应该得到这个任务。两人都愿意承担限制巴特勒的任务,但戴维斯赢得了争论。“我们已经要求詹姆斯去得分,组织进攻,让其他球员参与进来。教练跟我们谈过了,所以我告诉他我来接受这个挑战。我不畏惧防守任何球员。”戴维斯说道。
戴维斯在开场跳球后就防守巴特勒,后者从第三场的40分到第四场的22分。戴维斯的横向移动速度,以及科比曾经称赞过的脚步,阻止了巴特勒攻击内线,以及走向罚球线。尽管戴维斯的进攻数据以他的标准来看显得有些平庸,但是他的正负值是全队最高的+17。“他不会去寻找赞扬,他就是想要做好这份工作。他对能够阻止对手阵容里的任何球员感到骄傲。这种态度一直激励他前进。”佩林卡说道。
在热火赢下第五场比赛后,沃格尔又做出了另一项调整。在总决赛里首次让戴维斯担任首发中锋。这个策略立刻在场上产生了效果,戴维斯直接阻碍了对手的突破线路。热火突破时就像是在堵车的路段上加速,本来就无处可去,你还使劲踩油门。热火队的进攻陷入了瘫痪,湖人半场以64-36大幅领先。湖人凭借这24分钟令人窒息的防守获得了队史第17座总冠军。
当终场哨声响起的时候,戴维斯的情绪非常激动。他想到了他所有付出的努力,他和科比一起挥汗如雨,从零开始改变投篮方式,找到办法离开了新奥尔良,来到了一个能带给他成绩的球队。在接受采访时,戴维斯预测父亲很快就会哭,结果他说对了。对于戴维斯的父母来说,这是一个激动人心的时刻,但并不令人惊讶。
“我做过的任何事情,我都预计这会发生。你训练是有原因的,你努力是有原因的。就是为了获得这些成绩。你欣然接受长期在健身房和球馆训练,这一切都得到了回报。我不认为这是超现实的,我更多时候觉得,我就属于这里。”戴维斯说道。
湖人将在2019-20赛季结束后的十周迎来2020-21赛季的第一场比赛。化学反应将是最重要的,因为赛季开始前的时间很短,迫使球队没有时间像过去那样去适应这个过程。
尽管湖人已经更换了大量的球员,但我们有充分的理由相信,詹姆斯和戴维斯可以把湖人打造成一支紧密团结的队伍。这就是他们去年所做的,不像快船和火箭,靠巨星驱动的球队在园区迎来崩溃,自赛季结束后做出了巨大改变。在奥兰多,湖人球员经常会在戴维斯或者詹姆斯的房间里呆很久。并不是因为他们的房间最大,他们聚在一起是为了队友的生日,周一晚上的橄榄球赛,UFC格林赛,在三桥餐厅吃早餐,或者是参加球队的游戏之夜。
当他们玩NFL游戏《Madden》时,詹姆斯会非常认真地对待这个游戏。在练习期间,詹姆斯会引起队友的愤怒,因为他会用坦帕湾海盗队的跑卫罗纳德-琼斯二世使用同样的战术。杜德利和其他人会一起吐槽詹姆斯,但詹姆斯乐享其中。“我有一支伟大的队伍,有一个伟大的跑卫。有一个优秀的战术,联盟中的很多人都无法阻止我。如果我没有打破规则的话,就别想着改变我。”詹姆斯说道。
詹姆斯玩《Madden》的方式就和许多人在2k中使用勒布朗的方式一样——一遍又一遍地把球交给他。有戴维斯在身边,这不再是最佳的进攻方式,无论是游戏还是现实中的比赛。就在最近,戴维斯与湖人签下了5年1.9亿的续约合同。詹姆斯和戴维斯组成的二人组让阵容中的其他球员有犯错的空间。无论是投篮出手短了,还是轮转不够及时,他们都能解决问题。一支球队如果有办法去限制詹姆斯或者戴维斯,就已经足够幸运了,但他们怎么才能同时限制两位球星呢?
“戴维斯在场上一直是一个对位的大麻烦,即使是他在鹈鹕的时期。不同之处在于他和詹姆斯搭档。如果你用太多精力防守戴维斯,勒布朗作为联盟里最好的传球手之一,就可以会所有人解锁。现在已经没有球员可以限制戴维斯了,你必须让多名球员围在戴维斯身边,然后有出色的防守意识去限制他。”杜德利说道。
如果戴维斯的全能是湖人如此危险的原因,那么他将背负一个巨大的目标。这也是他所珍视的地位。“我必须确保自己面对任何防守时有所准备,但我认为球队围绕我构建阵容是一种荣誉。作为一名球员,球队为了我去交易任何合适我们的球员,或者任何在对位时对我有帮助的球员。这让我更加努力地提升自己。”戴维斯说道。
戴维斯已经证明自己有能力和意愿去为他那全面的武器库里增添更多的元素。当他在对待比赛时,总是十分认真的。