北京时间1月8日，NBA常规赛湖人对决老鹰。老詹在下半场爆发，全场他24投13中，拿到了32分9助攻8篮板4抢断3盖帽，第四节一次平筐暴扣再度刷屏。而且，这一战。詹姆斯也创造了一项神迹，他抢断数超越了艾尔文-罗伯特森，上升到历史前十，这样一来，老詹总得分、总助攻和总抢断都排在历史前十，NBA历史第一人。
让人想不到的是，比赛的上半场，蒙克10投8中，三分6中5，拿到了21分。布拉德利7投6中，三分4中3，拿到了16分。而半场结束的时候，湖人只领先3分。
最大的原因就是詹姆斯没有打开进攻，虽然上半场。他在篮下完成了一次霸气2加1，顶开卡佩拉将球放进，还造犯规，点燃全场。随后，又跟威少完成了漂亮的快攻配合，跟进双手暴扣。但是，老詹上半场的投篮手感并不好。
上半场打完，老詹只得9分3板6助3断，外线全部投丢。下半场回来，老詹外线的手感依然没有找回。第三节他单节外线3投0中，两个进球都是在篮下。
算下来此时詹姆斯外线9投0中，对最近的詹姆斯来说，这样的外线手感可以说相当失常。
眼看詹姆斯手感不佳，沃格尔提前将他换下，正好也赢得更多休息时间，为第四节蓄力。第四节一上来，詹姆斯就完成了一次残暴空接暴扣，打停了对手。当时，老詹抢断之后快下。湖人打出精妙配合，接到塔克的传球，老詹腾空而起，头都平筐了，将球空接扣进，板凳席上的队友都乐了，湖人球迷疯狂欢呼。在威少六犯离场之后，詹姆斯连续送出妙传，而且送上战斧劈扣，带队保住了领先优势，完成了4连胜。
