北京时间10月30日,2023-2024赛季短道速滑世界杯蒙特利尔第二站的比赛结束。继男女混合2000米接力之后,中国队又夺得了男子5000米接力金牌。然而,拿到两枚金牌的林孝埈却被韩国记者和网友嘲讽“实力大不如前”,这究竟是怎么回事呢?
本站比赛,林孝埈两场接力决赛都作为主力上场帮助中国队拿下金牌,个人项目还夺得了男子500米铜牌。而同样晋级了这两场接力决赛的韩国队,却只能吞下两次犯规的苦果。或许是输着眼了,韩国记者和网友开始审判起林孝埈在单项上的竞争力。嘲讽其“离开韩国之后实力下滑明显”,以下节选部分评论翻译:“他在以往引以为傲的长距离项目简直是毫无竞争力”、“上赛季成绩出色的500米也比不过队内的刘少昂,太惨了”、“耐力确实大不如前了”、“离开韩国之后变弱了,当年世锦赛可是无敌的存在”、“只能靠接力挽尊的林选手,好心酸”。
可以看出,韩国记者和网友都多少有点“输急眼”了。从2023年短道速滑世锦赛时,林孝埈率领中国队在韩国队的主场拿下男子5000米接力金牌。韩国舆论对于林孝埈代表中国队出战接力比赛就尤为关注。毕竟,眼睁睁看着原来自己国家的队员现如今帮助其他队伍争金夺银。还把原来的国家队死死压制在身后,个中滋味的复杂只有他们自己能体会,包括眼红、难受、后悔等等情绪都能从字里行间感受到。
此外,韩国舆论拿林孝埈“开刀”多少也有转移视线的嫌疑。因为在过去的两周比赛中,韩国短道速滑男队都在比赛中出现了自己人“自相残杀”的局面,“内斗”乱局甚至已经直接影响了比赛,引发冰迷们的强烈不满。几位心不和面也不和的队员一起去滑接力比赛,结果可想而知,连续出现犯规没有成绩也就不足为奇了。