[亲笔]小温德尔-卡特: 决定参加选秀前 你需要明白的事

几年前，留在杜克打球还是进军NBA这个难题让我思考了很久，在我苦思冥想无法做出决定后，我选择去老K教练的办公室，听听他的意见。在我选择去见他之前，我所知道的一件事就是他希望球员们可以继续留在杜克打球，并且如果可以在这里征战四年就再好不过了。而且在我2017年秋季入学的时候，我也听到杜克的球员说：“老K教练不管在什么时候听到球员想要提前离校他都会非常生气。”

但不管发生什么事情，我还是想去试试看，听听老k教练真实的想法，所以我走进他的办公室坐了下来。在我和老K教练交流一段时间后，我感觉之前听到的都是谣言，我相信那是我经历过的最棒的一次谈话，而且面对的还是我非常尊敬和佩服的人。

首先老K教练表扬了我在上个赛季出色的表现，他为我在比赛中的表现感到骄傲。当我说出自己的想法以后，老K教练告诉我，他觉得我应该要为此做好充分地准备，并且给他一些适当的理由。我对他其中一句话印象很深刻，他说：“我承认我非常希望你可以继续留在这里打球，但我相信你已经做好了要离开的准备。”老K教练知道我在学业方面很努力，他觉得我会再次回来完成我的学业，所以他告诉我说：“杜克大学会一直为你敞开，但现在你应该去和世界上最好的球员们一较高下了。”

当我听到老K教练这句话的时候，我非常震惊，我不敢相信老K教练会鼓励我进军NBA。在和他谈话之前我还在为这件事摇摆不定，但老K教练成功地说服了我应该去打职业。经历过那次谈话后，我觉得自己更加地了解老K教练，他让我感觉到了一个长者对于我的迁就，他明白我的想法，他知道这个时代在变化。说真的，他那天告诉我很多专业的建议，这使我受益匪浅。

2020年选秀大会就要来到，我想要给师弟们分享以下我的经验，我希望可以帮助到那些还在迷茫中的球员们。我上文讲述的这个故事就是我要提到的建议之一：去把你内心的想法告诉你仰仗和尊重的人，老K教练对于我来说就是这样的人，所以你也要找到真正理解你的人，去听听他们的意见。除了多听听别人的想法以外，你还要考虑到自己家庭的实际状况，这是非常重要的一件事情，另外你还要考虑的就是伤病问题等，所以接下来我会以一个过来人的身份告诉你们，我对提早离开大学校园去打职业球赛的看法和建议。

2020年选秀大会跟以往任何一届都不一样，因为我们现在正在和疫情作斗争，所以从目前来看，打篮球并不是当务之急的一件事，可选秀大会又即将来到，这对于很多人来说是决定命运的时刻，因此有再大的困难我们也要去克服。在没有单独训练、不能集训、没有训练营、没有战术会议的情况下，这就要求你的比赛录像带必须足够精彩，如果你在上赛季没有精彩的表现和出色的数据，那么你就没有必要去担心这件事，因为今年选秀大会对你来说并不是一个好机会。

不要被一些事情或者你的情绪来左右你的决定：就像我在2018年NCAA的比赛中输给堪萨斯大学后，那个时候我的妈妈和亲戚朋友都来训练营看望我。我对着他们开始说我准备回到大学校园，继续留在杜克打球，并且希望在来年的比赛中能够赢下NCAA的冠军。我说这件事的原因就是想要表明，那是我在被淘汰后做出的决定，这样的决定一点都不理性，所以如果你被情绪左右的话，就无法做出正确的选择。

你需要时间来让自己冷静下来，大学篮球和职业篮球是不同的：在大学里，你会有室友或者合租的朋友，你身边会有很多人陪你说话和玩闹。而在联盟中，可能也会有和别人住在一起的年轻球员，但大部分人都是自己住，并且不是所有球员都会有属于自己的房子。我们可能每天最多练习两个小时的篮球，其余的时间需要自己去找事情做，你需要打理好自己的房子，还要找到自己的兴趣爱好，你需要慢慢地成长起来。而当我还是个大学生的时候，我们从早上起床到晚上睡觉的时间都被安排好了，可一旦你成为一名职业运动员以后，这些事情都不见了。

我非常建议你去听一些内行人的意见：如果你认识一些职业运动员的话，你可以和他们谈谈，你应该尽可能地去向他们学习。我的爸爸曾经在多米尼加共和国打过职业联赛，这和NBA还是不同的。但他知道职业球员是什么样的，他身体力行地为我做了很好的引导，他告诉我很多职业球员需要具备的素质，他还告诉我应该如何去管理自己的财产，以及如何去交朋友等，他把他所知道的一切都告诉了我，这对我以后的发展有很大的帮助。

不要对模拟选秀的结果感到焦虑：我当时也看过模拟选秀的结果，我被排在了12-13顺位，我尝试着让自己不要去在意这个结果，我用这个结果来激励自己，这让我变得更加有动力。从最后的结果来看，我并没有被模拟选秀给猜中，所以不要去管它对你预测的是状元还是第51顺位，这都只是模拟而已，这并不是最后的结果。当然，如果你没有出现在选秀模拟中那可能会是另一种境况，不过你还是应该要对自己有个预测，然后以此为目标努力做好自己。可能也会有很多人自以为会被选中，但结果出来却并不如人意，然后他们选择在接下来的时间去拼命训练，最后也能够进入联盟，并且还会有一个不错的职业生涯，所以你不需要把更多的心思放在这件事情上面。

不要被学校的超级粉丝或者其他同学影响自己：有时候人是很容易被别人的话所影响的，如果这样你就很难做出最后的决定，所以你不应该去受别人的干扰，他们这样并不是为你好，你更多的是需要静下来倾听内心的声音，然后做出自己的选择。

对那些不怀好意的人提前做好准备：他们可能就是想利用你来赚钱，当你宣布参加选秀的时候，他们就会出现在你的身边，你需要提前找到方法来应对。我的建议就是你要找到一个合适的方式告诉他们你的态度，可能每个人都有不同的方式，所以你需要找到一个适合自己的方式。

在最后做出决定之前，和你最信任的人交流一下，把所有的事情捋一遍：对我来说，我最信任的就是我的父母，但也不一定就是自己的家人，只要找到你最信任的人就好了。你要相信不管最后发生什么，他们都会站在你的身边支持你，你需要和他们进行一次深刻的谈话，把所有事情都拿到桌面上，你一定不会后悔做了这件事，相反你会对这件事留下深刻的印象。

做出了决定便不再动摇：我承认这件事情说起来容易做起来难，说实话在我做出决定后我也有过后悔和怀疑。我会想如果我留下来结果会怎样？我们会不会拿下最后的冠军呢？我会使选秀模拟顺位得到提高吗？这些问题会一直出现在我脑海里，即使在我进入NBA以后。当看到杜克大学和北卡打比赛时，我还是会想这些问题，但等过一段时间你就明白这些想法对你并没有帮助，所以你只需要做出决定，然后相信自己的选择，并为此去努力，这就足够了。我相信可以通过自己的奋斗让家人感到自豪，我还会在心底里告诉自己，这是一个正确的选择，我愿意去相信老K教练，并且去证明他是对的！

原文：WENDELL CARTER JR.

编译：晴天

球员亲笔