北京时间11月27日，今年休赛期，德国中锋哈尔滕斯泰因在与火箭队的合同到期后，转投了掘金队，并签下了两年合同。而由于他与周琦都是在第二轮第43顺位被火箭队选中（周琦是2016年，哈尔滕施泰因是2017年）。还曾经在火箭队的下属球队毒蛇队当过队友，所以当时很多球迷调侃称哈尔滕施泰因是周琦的“一生之敌”。
在与这位德国中锋的竞争中，周琦也从最初被看好到完全被哈尔滕施泰因挤掉了位置，最终还被火箭队裁掉，最终只能重回CBA联赛。反观哈尔滕施泰因，却逐渐站稳脚跟，上赛季在火箭队他场均出战11.6分钟，可以拿到4.7分3.9篮板，虽然数据不是特别出彩，但也足以让他获得其他NBA球队的注意，能继续留在NBA。
而在离队之后，哈尔滕施泰因在接受媒体采访时的一席话，也让很多球迷心生感慨。他在接受采访时表示，“我在火箭学到了许多，其中就包括如何保持职业性，我的意思是，我经历了起起伏伏的情况。我一直想要上场打球，我认为自己可以打好，想要展示这一点。身处这样一支经验丰富的球队，我认为我可以向所有人学习，保罗、哈登、威少、钱德勒，每一年都可以向不同的人学习。而即便是我上不了场的时候，我也会去球馆，让训练师们帮助我变强。哪怕当时我没什么机会，但我认为我准备好了，所以一定会得到全新的机会。”
上不了场也要准备好，正是带着这样的理念打球。所以哈尔滕施泰因熬过了那段得不到机会的艰苦岁月，甚至离开了火箭队，依然有掘金队愿意“接盘”，而这与周琦形成了鲜明对比。
当初周琦在火箭队打球时，与哈尔滕施泰因的境况很类似，二者也一度是竞争关系。但与时刻做好准备的哈尔滕施泰因不同，周琦在获得上场机会时。表现糟糕，结果赛后还来了一句“没想到教练让我上场，我还没准备好”，这句话在当时引起了很多球迷的热议，也让周琦被很多人批评。
机会是留给有准备的人的，相信这句话大家都听过，而作为一名NBA边缘球员，确实无法知道自己什么时候能获得机会，但却应该知道，获得一次机会有多么不容易。所以哈尔滕施泰因平时就做足了准备，他也抓住机会留在了NBA，而周琦却只能在当打之年，重新回到CBA舞台了。
