世体：莱万已经告知自己的经纪人扎哈维，为了加盟巴萨，他愿意接受降薪。
莱万和拜仁的合同明年到期，这个夏天。莱万留在拜仁的可能性很小，皆因之前因为不满拜仁对自己的续约不太重视，所以经过媒体的炒作，莱万和多家俱乐部传出转会绯闻，但折腾了一番之后，也只有巴萨对莱万感兴趣，不过还是要接受降薪签约，现在莱万可谓是进退两难，空折腾一场，恐怕最终的报价还不如留在拜仁。
据悉，莱万在拜仁的年薪为税后1200万欧元左右，并且还有奖金收益，这对于33岁的莱万来说，已经是顶级年薪，目前顶级前锋球员中，能够和莱万匹配的球员确实少之又少，但是莱万仍不满足。
莱万对拜仁的要求是，在原有的基础上对年薪有一些向上的浮动。并且需要一份3年的合同，这也证明了，莱万希望将自己最后的职业生涯都留在拜仁，但这种要求显然是无法令拜仁满意的，毕竟对于33岁以上的球员，拜仁从来没有做过涨薪续约还要增加年限的事情。
随后就有了接连不断对于莱万转会的绯闻消息，和莱万传出最多的则是巴萨，相比于拜仁而言，巴萨更是财政吃紧，肯定不会在转会费和薪资上做出让步，所以巴萨直接开出了800万欧元和3年的合同，直接让莱万的薪资缩减了30%，这是莱万没有想到的事情。
而拜仁这边也没有让步，随着拜仁和莱万的续约谈判宣告破裂。可以确定的是，莱万已经无法留在拜仁，如果今年夏天没有球队求购，那么莱万必须要再等一年，对于年轻球员来讲，自由身转会反而更加利于薪资的增长，但是对于莱万而言，34岁的年纪已经没有了太多利用的价值。
现在莱万是进退两难，之前和拜仁的合同有1200万欧元，但无法再等一年的情况下，莱万只能寄希望于巴萨慷慨解囊，所以才有了文章开头的消息，莱万如果想要加盟巴萨，只能够接受降薪，否则莱万将失去最好的转会时间。
总结来说，莱万显然是高估了自己的价值，也许利用自己获得的个人荣誉和对球队的重要性，对拜仁咄咄逼人，而拜仁也非常清楚，莱万的成功依靠的是拜仁这个很好的平台，否则他依然会像在多特蒙德一样默默无闻。
在折腾了一场之后，莱万不仅没有得到续约合同，反而要降薪续约去往巴萨，而现在，巴萨对于莱万的转会费却只字不提，这也证明了，莱万虽然是巴萨感兴趣的球员，但想要转会费免谈。
最终的结果应该无外乎两种，第一，因为4000万欧元转会费，莱万无法在今夏加盟巴萨，只能等待明年夏天自由身离开，但自己的价值将大打折扣，第二，降薪加盟巴萨，但最终的结果可能是，巴萨给出的薪资甚至不如留在拜仁。