7月13日，特林康由巴萨租借至里斯本竞技一事正式签约。据里斯本竞技体育上市公司向葡萄牙证券市场委员会提交的公告显示，特林康租借一年。2023年6月30日到期，他的租借费为300万欧元，如果到时里斯本竞技想留下他，买断费为700万欧元。
上个赛季，特林康被租借给英超狼队。租借期满，狼队没有掏约定好的2900万欧元买断特林康，而是向巴萨支付了600万欧元租借费，把他还给巴萨。这次里斯本竞技租借特林康，租借费300万欧元，买断费700万欧元，都比上赛季给狼队的条件要优惠。
这是为什么？
原因：狼队掏2900万欧元买断，是完全买断；里斯本竞技掏700万欧元买断，只买断一半儿，巴萨留了后手儿。
里斯本竞技的公告说，当租借合同结束时。里斯本竞技可以选择花700万欧元最终购买特林康全部体育权利和50%的经济权利。
也就是说，掏700万欧元买断之后，特林康不再是巴萨球员，而成了里斯本竞技球员。但里斯本竞技只获得球员50%的经济权利，另一半还属于巴萨。未来转会，钱得在两家俱乐部之间平分。
公告还说，未来，巴萨还可以回购特林康，价格在2000万欧元到2500万欧元。公告说，“巴萨有权以2000万欧元到2500万欧元的价格回购球员的权利。价格多少取决于回购具体实施的时间。”