亚冠1/8淘汰赛中，北京国安凭借阿兰的进球1-0淘汰东京FC，闯入8强，创造队史最好亚冠成绩。本赛季从恒大租来的阿兰，虽然上场的时间不多，很少打满整场比赛，但他的竞技状态丝毫没有受到影响，五场亚冠打进四球就是最好的证明。
已经归化的阿兰无疑是国足的锋线尖兵，他的竞技状态在目前的归化球员中堪称上等。如果能够将现在的状态延续到明年世预赛，阿兰有望帮助中国队突围晋级。
在来到中国之前，阿兰就已经展现出不俗的天赋。出道于巴甲豪门弗鲁米嫩塞的他，在21岁登陆欧洲，加盟了奥地利“班霸”萨尔茨堡，他和利物浦的马内、纳比·凯塔，以及前国安外援索里亚诺都做过队友。
2013-14赛季，阿兰彻底爆发，出场46次，打进36球。2014-15赛季，他半个赛季就打进24球，在欧联赛场上带队成功进入淘汰赛，并以8粒进球获得欧联杯金靴。赢得了世界足坛的关注，当然也包括广州恒大的球探组。
阿兰本有机会刷新自己的欧联杯进球数，但2015年1月。恒大主教练卡纳瓦罗与总经理刘永灼点头后，俱乐部以1110万欧元将他签下，希望他能帮助球队再次冲击亚冠冠军。
命运多舛，来恒大后养伤一年但来到恒大以后，阿兰的处境并不算好。刚加盟两个月，阿兰便在一次训练中受伤，导致左膝十字韧带撕裂，休息了一年多。虽然恒大确实在那年稳定了亚冠冠军，但阿兰更希望自己能在场上做出贡献，而是不在观众席上当啦啦队员。
由于养伤期间积极的态度与努力的训练，阿兰的状态在复出后并没有受到太大影响。随后三年里，他利用速度优势以及精湛的射术，一次次戏耍对手的防线，打进51球。
如虎添翼，成为国安关键先生尽管进球效率很高，但随着塔利斯卡的到来，阿兰的出场顺位受到影响。2019赛季，他被租到天津天海，出场27次打进9球，表现中规中矩。回到恒大后阿兰仍然不在卡纳瓦罗的计划之中，最终再次外租，加盟了北京国安。
来到国安后，阿兰的定位仍然有些尴尬：虽然他的个人能力和技术都毋庸置疑。但国安队内的前场选择同样很多，效力时间更长的巴坎布，显然是主教练热内西奥的第一选择。
已经归化入籍的阿兰作为内援而言，得到的出场时间并不算多。但是他并没有受到影响，总能在球队需要他的时候站出来，扛起进球大任。本赛季阿兰在联赛中出场18次，交出了5球1助攻的数据，保持稳定高效。
来到亚冠赛场后，巴坎布因国家队比赛缺席，阿兰终于成为了球队的主力。他5次出场打进4球，是亚冠进球最多的中超队员，包括淘汰赛中的制胜球，帮助国安杀入8强，创造历史。
备受期待，有望变身国足“杀器”尽管国足有条不紊地进行了归化工作，但是“锋无力”的现象依然体现在世预赛中，对阵菲律宾的0进球更是直接暴露。如今阿兰已经可以为中国队出战，如果他可以把火热的状态带到国足比赛中，想必会成为李铁手下的锋线尖兵。
在国足每场比赛“每期集训报名归化球员不超过四人”的默契下，阿兰、费南多、李可以及蒋光太或许是目前的最佳选择。他们可以帮助国足的三条战线提升战斗力。
如果特谢拉也归化成功，将会和阿兰成为中国队的进攻核心，也是世预赛出线的最好候选。无疑，阿兰将会给李铁带来更多进攻端的帮助。
